BBC 번역 http://www.bbc.com/news/business-36414910

인도는 세계에서 가장 빠른 경제성장을 보이고 있는 개발도상국 중 하나다. IMF는 올해 인도의 경제 성장률이 7.5%에 이를 수 있을 것으로 전망한다.

그러나 이 성장률에도 불구하고 여전히 사람들은 일자리를 찾기 힘들다.

인도에서 가장 많은 노동자들을 고용하는 산업은 농업이다. 그리고 두 번째는 건축업이다. 뭄바이의 건설사들은 여전히 엄청난 수의 건물들을 짓고 있지만, 정작 부동산 개발업자들은 아파트 구매자들을 찾을 수 없다. 투자금이 줄어들면서 완공은 계속 늦춰지고 건설업 노동자들의 수는 감축된다. 빌딩용 소재와 산업 장비들을 다 갖추고도 인도 건설업 현장에는 노동자가 없다.

일자리는 건설업에만 부족한 게 아니다. 인도 정부의 지지부진한 공공 기반 건설 사업은 노동자들을 제때 고용할 수 없으며, 산업 진척도도 엄청나게 느리다.

인도는 세계에서 가장 젊은 노동자들을 보유하고 있으며, 안정적인 실업률 유지를 위해선 한 해 1000만 개의 일자리를 만들어야 한다. 앞으로도 인도가 높은 잠재 성장률을 유지하고 싶다면 고용률 확보가 필수적이다.